Itou Kashitarou - Aishiteru #KidungMalming #44

Saturday, May 06, 2017 , Comments

Aishiteru ....

Halo, hari Sabtu waktunya update lagu baper. Kali ini kami menggarap lagu coverannya Bang Itou yang berjudul "Aishiteru". Karena 2 minggu kemarin kami sudah menggarap lagu request-an rasanya gatel pengin garap coverannya Bang Itou hahaha. Dah, dijamin lagu ini pokoknya baper banget. Selamat bergalau ria ~

Relawan yang berperan:
Penerjemah: Jones
Penyelaras Waktu: Neko96
Penata Rias: BokerMan

Streaming:
Tautan Unduh: [KumpulBagi]

Kalau kalian suka jangan lupa subscribe ya :3
Link: http://www.youtube.com/c/LokalsubsIndonesia
Yang mau request bisa komentar sama sertakan judul + sumber video. Terima kasih.

Lirik terjemahan:
Aku mencintaimu. (4x)
'Kan kukatakan berkali-kali,
demi mengutarakan padamu dari sejak kulahir.

Jarum jam menunjukkan pukul 3 pagi,
tiba-tiba kau meneleponku.
Aneh rasanya menelepon jam segini,
tapi sedikit membuatku senang.

Sembari mengusap mata mengantukku,
terdengar suaramu di telepon.
Meski hanya percakapan konyol,
aku merasa bahagia.

Berbeda pendapat karena masalah sepele,
terkadang membuat kita bertengkar.
Tapi, sebelum bertemu denganmu,
aku terasa hampa.

Aku mencintaimu. (4x)
'Kan kukatakan berkali-kali,
demi mengutarakan padamu dari sejak kulahir.

Jika perasaan ini kusampaikan,
mungkin akan terdengar lirih.
Selain itu ku taktahu lagi
kata apa yang cocok.

Memusingkan hal-hal kecil,
membuatku melupakan hal penting.
Tapi, akhirnya aku bisa
memegang erat tanganmu.

Aku mencintaimu. (4x)
Meskipun kata-kata itu tak spesial,
tapi kuhanya mengatakannya padamu.

Menjadi tua,
sekalipun kau melupakan namaku
atau bahkan kata-kata yang kuucapkan
menjadi sulit 'tuk dimengerti.

Ku 'kan s'lalu di sisimu,
lalu membisikkan ....

Aku mencintaimu. (4x)
Bahkan hal seperti ini bisa membuat air mataku meluap.

Aku mencintaimu. (4x)
Apa pun yang terjadi, jika bersamamu pasti 'kan baik-baik saja.
Mari jalani bersama.

0 komentar: