Itou Kashitarou - Shiwa #KidungMalming #20

Saturday, November 19, 2016 , Comments

Pasangan setia ....

Halo, di Kidung Malming yang ke-20 ini kami menggarap lagu vocaloid lama yang judulnya "Shiwa (Keriput)" tapi versinya Bang Itou. Lagu ini menceritakan pasangan kekasih yang menikah lalu setia sampai tua dan mereka berdua pun berjanji, "Jika salah satu dari kita meninggal, tetaplah tersenyum." Aduh, baper banget :'3

Relawan yang berperan:
Penerjemah: Jones
Penyelaras Waktu: BokerMan
Penata Rias: BokerMan, Ram
Streaming:
Tautan Unduh: [KumpulBagi]

Kalau kalian suka jangan lupa LIKE, SHARE, & SUBSCRIBE ya ~
Channel Youtube: http://www.youtube.com/c/LokalsubsIndonesia
Buat yang mau request lagu silakan komentar dan sertakan judul sama sumber video. Terima kasih.
==============================================
Lirik romaji:
Ai suru hito to tomo ni sugoshite
Dore kurai no toki ga tatta n deshou
Surikireta jidai wa toozakatte
"Hito wo ai senai" to omotteta kedo

KNOCK
Kimi ga DOOR wo koji aketanda tte koto
Kizuiteru no?

REMEMBER
Shiwa ga hitotsu zutsu fueteku
Ashita no koto kangaeru no tanoshiku natte mou
Shiwa ga hitotsu fueru tabi ni
Kinou yori mo shiawase sou na kimi ni aeru kara
Genjou iji de ikou

Ai shita hito to toshi wo kasanete
Dore kurai no toki ga tatta n deshou
"Docchi ka ga hateru toki wa egao de"
Futari no yakusoku
Oboeteru?

Kekkon shiyou!
Isetan de katta kyuugou no RINGU
Niatteru yo

REMEMBER
Shiwa ga hitotsu zutsu fueteku
ORENJI no sora ga kureteku
Naki dasarete mo
Shiwa no kazu wo kazoeru tabi
Mou TEIKU demo GIBU demo nai
Bokura ga iru nara
Yuukou kigen nante nai yo

"Eien" nante sa
Hontou wa muri da ne
Demo
Imasara torikeshi wa dekinai n darou?

Dakara mou ikkai chikawasete yo
REMEMBER...

Toutou boku no saigo no hi ni
Tonari deshi wakucha na kimi ga
Kodomo mitai ni
Namida wo nagashite ite mou
Yakusoku doori egao tsukuru
Kimi wa ima made de ichiban kirei datta

"Boku wa shiawase da."
Sou itte me wo tojita
==============================================

6 comments: